tisdag 29 mars 2016

Guding - Haahkauros


Idag kom Ejdern till Nagu. Ett vårtecken för skärgårdsborna.
Tänään Haahka saapui Nauvoon. Tärkeä kevätmerkki saaristolaisille.

måndag 21 mars 2016

Vasshatt - Kaislahattu


Vårens sista is i skärgården.
Kevään viimeiset jäät saaristossa.