Islossning - Jäiden lähtö

Detta hände redan 22.4. Under samma dag först söderut (Harufjärden) med svävare på isen och en stund senare norrifrån(Estholmsfjärden) med båt i öppet vatten tillbaka. Omväxlande och spännande. 

Tämä tapahtui jo 22.4. Saman päivän aikana ensin pienellä ilmatyynyaluksella etelään ja sitten pohjoisesta veneellä avovedessä takaisin. Vaihtelevaa ja jännää.

Vatten på isen - Vettä jään päällä

Nu börjar naturen ändra med fart. Vi har värmegrader och vatten på isen.

Nyt luonto muuttuu vauhdilla. Lämpöasteet keräävät vettä jään päälle.

Hål i isen samlar luftens föroreningar.

Reikä jäässä kerää ilman saasteet.

Sista vinterbilden för i år - Viimeinen talvikuva tältä vuodelta

Bilden tagen 10.4.2013 och isen är tjock med snö på.

Kuva otettu 10.4.2013, jää on paksu ja lumen peitossa.

Lågt vatten - Matala vesi

Vattnet har sjunkit och är väldigt lågt.

Merivesi on laskenut ja on erittäin matalalla nyt.

Örn - Kotka

Skärgårdens rovdjur har anlänt.

Saariston peto on saapunut.