torsdag 25 oktober 2012

Strömming - Silakka


Strömmingen har hamnat på spik. Snart blir det böckling.
Kohta silakasta tulee savusilakka.

söndag 21 oktober 2012

Solstrålar - Auringonsäteitä


På himlen tycks finnas an massa strålkastare ;)
Taivas täynnä valonheittimiä ;)

Stilt - Tyyntä


Så här stilt kan det vara på hösten. Det är väl lugnet före stormen.
Näin tyyntä voi olla myös syksyllä. Tyyntä myrskyn edeltä.